Retour au profil de manuella